“דאנה” שפירושה המילולי הוא “תרומה” או “מתנה”…
Sakalika Sutta: The Stone Sliver
שמעתי שפעם, המבורך שהה בקרבת ראג’גהה, בשמורת הצבאים מדקוצ’י. באותה עת, רגלו נפצעה על ידי רסיס אבן. התחושות הגופניות שעלו בו היו מייסרות – מכאיבות, עזות, חדות, מזעזעות, דוחות, פוגעות – אך הוא נשא אותן כשהוא קשוב, ערני ואינו מוסח.
כשגלימתו העליונה מקופלת לארבע ומונחת בצד, שכב המבורך על צידו הימני בתנוחת האריה – עם רגל אחת מונחת על השניה – קשוב וערני.
אז, מארה המרושע, הגיע אל המבורך, ופנה אליו במילות השיר:
האם אתה שוכב כאן בערפול חושים או שיכור משירה?
האם מטרותיך כה מעטות?
לבדך, במשכן מבודד,
מי החולם הזה, שפניו ישנוניות?
השיב הבודהה:
אני שוכב כאן,
לא בעירפול חושים,
ולא שיכור משירה.
מטרותי הושגו,
אני חופשי מצער.
לבדי במשכן מבודד,
אני שוכב כאן עם אהדה
לכל הישויות.
אפילו אלה שבחזם ננעץ חץ,
וליבם הולם במהירות רבה,
אפילו הם עם חיציהם,
מסוגלים לישון.
מדוע אני,
שהחץ שלי סולק,
לא אוכל לישון?
איני ער מדאגה,
וגם איני מפחד לישון.
ימים ולילות אינם מדכאים אותי.
איני רואה כלל איום בדעיכה
בכל עולם שהוא.
לכן אני ישן
עם אהדה
לכל הישויות.
אז, מארה המרושע, עצוב ומיוסר משהבין, “המבורך יודע אותי, האחד שהלך מעבר יודע אותי” – נעלם משם.
פריטים נוספים
מתוך הדרשה על ייצוב תשומת הלב
וכן, נזירים, הנזיר המתבונן בתופעות שוהה בתופעות ביחס לשבעת איברי החוכמה (bojjhaṅga[1]). וכיצד, נזירים, הנזיר המתבונן בתופעות שוהה בתופעות ביחס לשבעת איברי החוכמה? כאן, נזירים, כאשר יש בו את איבר […]
מתוך הדרשה על ההדרכה הארוכה לראהולה
ראהולה, תַרגֵל מדיטציה בדומה לאדמה. כאשר אתה מתרגל מדיטציה בדומה לאדמה, מגע נעים ומגע לא-נעים אינם משתלטים על התודעה ותופסים בה אחיזה, ואינם נשארים ומתקבעים בה. כשם שאנשים משליכים על […]
בתי הקדשה
לוּ כל בעלי התודעה, כל הסובלים בגופם ובנפשם יזכו באוקיינוס של אושר ושמחה בזכות חסד זה שצברתי. לו לא יסבול איש יחלה או יעשה רע לא יפחד ולא ימעיט […]
הדרשה אודות האהבה (Metta-sutta)
לאחר שהבין את המקום השקט, אותו יש לקיים בראש ובראשונה על-ידי פעילות מיטיבה – עליו להיות מסוגל, ישר, נכון, בעל דיבור טוב, רך וללא יוהרה, שבע רצון, אחד שקל […]
סוטרה סדאקה
שמעתי שפעם המבורך גר בין הסומבהאנים. ישנה עיר סומבהאנית הנקראת סדאקה. שם פנה המבורך אל הנזירים ואמר “נזירים!”. “כן, אדוני” ענו הנזירים. המבורך אמר: “פעם, נזירים, לוליין במבוק העמיד מוט […]