טרמה

מילולית אוצר. במסורת הניינגמה של הבודהיזם הטיבטי מאמינים כי פדמסבהווה ובת זוגתו ישה צוגיאל החביאו כתבים בודהיסטים במקומות שונים על מנת שיתגלו בעתיד ויועילו עם התלמידים והתלמידות. הכתבים הללו הוחבאו במקומות פיסיים ובתודעה של תלמידים על מנת שיתגלו בעתיד על ידי מגלי הטרמות – הטרטונים (terton).
במסורת הנייגמה ישנם זרמים המבוססים על טרמות שהתגלו כמו הלונגצ’ן ניינטיק (longchen nyingtik) המבוססת על הטרמה שהתגלתה על ידי ג’יגמה לינגפה.

הטרמה שזכתה לפופולריות רבה במערב היא “ספר השחרור בבארדו על ידי שמיעה” או בשמה האחר – ספר המתים הטיבטי.